现场投加药剂时，配方给的浓度单位常常和泵的刻度对不上：工艺单上写着"50 ppm"，药剂桶上标着"30% 原液"，泵的调节杆只认识冲程百分比。加药浓度计算要解决的正是这一连串换算——把 ppm、mg/L、百分比统一到同一个单位，再算出每小时该投多少升药液。

ppm、mg/L、百分比的换算关系

水处理现场通常按"1 ppm = 1 mg/L"来换算（以水为基准，密度近似为 1）。百分比浓度换成 ppm 的关系是：1% = 10000 ppm。记住这个倍数，加药浓度计算就有了统一的起点。

加药浓度计算第一步：固体药剂的配制

目标浓度记为 C（mg/L），要配制的溶液体积记为 V（L），需要的药剂质量 m（g）= C × V ÷ 1000。举例：配 100 L、浓度 5000 mg/L（即 0.5%）的溶液，需要药剂 5000 × 100 ÷ 1000 = 500 g。药剂纯度不足 100% 时，再除以纯度折算。

液体原液的稀释配比

高浓度原液稀释到使用浓度，用稀释公式 C1 × V1 = C2 × V2（C1、V1 是原液浓度和体积，C2、V2 是目标浓度和体积）。举例：30% 的次氯酸钠原液配成 3% 的使用液，取 1 L 原液，加水至总体积 10 L 即可。稀释倍数大时建议分两次稀释，浓度更均匀，这一步也是加药浓度计算的常用环节。

投加量的通用算式

系统每小时需要处理的水量记为 Q（m³/h），目标投加浓度记为 C（mg/L），所用药液浓度记为 w（质量分数），每小时的药液投加量 D（L/h）= Q × C ÷ 1000 ÷ w。举例：处理水量 10 m³/h、目标投加 50 mg/L、用 10% 的药液，投加量 = 10 × 50 ÷ 1000 ÷ 0.1 = 5 L/h。这一步把浓度换算结果变成了泵要完成的流量任务，是加药浓度计算里承上启下的一环。

用 DFD 流量公式核定泵的实际投加量

算出投加量，还要把它翻译成泵的频率设定。新道茨 DFD 电磁隔膜计量泵的流量公式是：当前流量 = 最大流量 ÷ 120(160) × 当前工作频率。手册给出的实例可以验算：7 Bar 下最大流量 3 L/H、工作频率 80 次/分，当前流量 = 3 ÷ 120 × 80 = 2 L/H。

以 DFD-03-07-M 为例（最大流量 3 L/H、最大压力 7 Bar、最大工作频率 120 spm）：频率设定 80 spm 时，当前流量为 2 L/H；如果工艺要求的投加量是 1 L/H，频率可设为 1 ÷ 3 × 120 = 40 spm。把频率设定换算成实际投加量，是加药浓度计算里最关键的一步。分母取 120 还是 160，看所选型号的最大工作频率——M、X 系列多为 120 spm，NX、GX 系列多为 160、200 或 240 spm，按型号性能表核对。

算完还要用标定柱核对

算出来的投加量不等于实际投加量：管路背压、药液粘度都会让实际值偏离理论值。新道茨画册给出的典型安装链条里就有流量标定柱这一环。对着标定柱读一分钟的液位下降，换算成 L/H，再反推频率设定，投加量才算真正落地。进出口压差低于 1 bar 的管路，记得配上背压阀再标定。

结论

加药浓度计算没有捷径，就是四步：先把 ppm、mg/L、百分比换算到同一单位；再按 m = C × V ÷ 1000 或稀释公式 C1 × V1 = C2 × V2 算出药剂用量；接着用投加量算式把浓度要求变成流量任务；最后用 DFD 流量公式把泵的频率设定换算成实际投加量，并用标定柱核对一次。单位统一、公式用对、现场核对，投加量就不会跑偏。

常见问题

Q1：ppm 和 mg/L 可以直接画等号吗？

水处理现场可以。两者等同的前提是溶液密度近似为 1（以水为基准），这是行业通用的换算习惯；高盐、高粘药液换算时要留出余量。

Q2：1% 到底等于多少 ppm？

10000 ppm。百分比换 ppm 乘以 10000，ppm 换百分比除以 10000，比如 50 ppm = 0.005%。

Q3：DFD 流量公式的分母为什么写 120(160)？

分母是泵的最大工作频率，不同型号不一样：M、X 系列多为 120 spm，NX、GX 系列多为 160、200 或 240 spm，计算时按所选型号性能表上的最大频率取值。

Q4：算出的投加量比泵的最小可调流量还小，怎么办？

把药液再稀释一倍（或几倍），让泵工作在较大的频率下，计量更稳定；或者换一台更小流量段的泵，比如从 DFD-03-07-M（3 L/H）换到 DFD-01-07-M（1 L/H）。

Q5：稀释配比按体积算还是按质量算？

现场多按体积算，操作方便；对浓度要求严格的场合按质量称量更准。无论哪种方式，C1 × V1 = C2 × V2 的公式逻辑不变，只是单位要统一。

本文加药浓度计算：计量泵 ppm/百分比浓度与投加量换算：https://www.newdosepump.cn/new/1664.html 均为原创，如若转载请注明出处。